年归档： 2018

日本THK LM滚动导轨的安装

基准侧LM滚动导轨的表示以及组合

图1-THK基准侧LM滚动导轨与从动侧LM滚动导轨

THK基准侧LM滚动导轨的表示

在同一平面上安装的所有LM轨道标有相同的制造编号。在这些LM轨道中,在制造编号之后标有“KB”的轨道为基准LM轨道。在基准LM轨道上的LM滑块设置有按规定的精度要求加工的基准面,其可作为工作台的定位基准。（参照 图1）但是，普通级精度的LM滚动导轨不标有KB。因此,只要具有相同的制造编号，任何LM轨道均可作为基准侧使用。

图2-THK基准面的展示

THKLM滚动导轨基准面的表示

在LM滚动导轨中，LM滑块的基准面是标有THK商标面的相反一侧，而LM轨道的基准面是在标有一根线的表面（参见 图2）。如果必须要使LM轨道和滑块的基准面与上述相反，或如果油嘴必须对着相反的方向,订购时请予以指明。

编辑：THK总代理
来源：THK官网

日本THK QZ自润滑器的特长

THK QZ自润滑器

THK QZ自润滑器可以向滚珠丝杠轴的滚动面供给适量的润滑油。这样，钢球和滚动面之间始终形成油膜，可以提高润滑性和大幅度地延长维护间隔。

THK QZ自润滑器主要由3个部件构成∶

(1)高含油纤维网（储存润滑油功能）；

(2)高密度纤维网（在滚动面上涂布润滑油功能）；

(3)油控制板（调整油的流量功能）在THK QZ自润滑器中的润滑油是利用毛细作用的基本原理来输送的,该毛细作用也在毡笔和其它许多产品中使用。

THK QZ自润滑器外观图

THK QZ自润滑器结构图

【特长】

• 由于它能补充损耗的油份,因而可以大幅地延长润滑维护的间隔时间。
• 由于它输送适量的润滑油给钢球的滚动面,不会污染周围的区域、不浪费,因而是环保的润滑系统。
  注：QZ中有带通气孔的类型,请勿让润滑脂之类物质堵塞通气孔

编辑：THK总代理
来源：THK官网

日本THK精密滚珠丝杠的防尘密封圈

THK防尘密封圈在无异物但有悬浮灰尘的场合使用时，可以使用标记为RR的迷宫式密封圈（精密滚珠丝杠用）及标记为ZZ的刷式密封圈（轧制滚珠丝杠用）来代替防尘装置。如有相关需要，请在订购时指明公称型号。

THK迷宫式密封圈与丝杠轴的滚动沟槽间有很小的间隙,防尘效果虽然有限,但不会增加扭矩或发热。除了大导程和超大导程滚珠丝杠以外,其它的滚珠丝杠带与不带密封圈时的螺母尺寸都相同。

THK滚珠丝杠密封圈图例

编辑：THK总代理
来源：THK官网

日本THK滚珠丝杠使用注意事项

【THK滚珠丝杠的使用】

（1） 搬运较重（20kg以上）的产品时，请由2人以上或者使用搬运器具进行搬运。否则，可能导致划伤、破损。
（2） 请不要分解各部分。可能导致功能损坏。
（3） 滚珠丝杠倾斜放置时丝杠轴及螺母可能因为自身重量而落下,请加以注意。
（4） 请注意不要让滚珠丝杠掉落或者敲击。否则,可能导致划伤、破损。另外，受到冲击时，即使外观上看不见破损，也可能导致功能损坏。
（5） 装配作业时,请不要将滚珠丝杠丝母从滚珠丝杠轴上取下。
（6） 接触产品时,请根据需要使用防护手套、安全鞋等防护用具,以确保安全。

【THK滚珠丝杠的使用注意事项】

（1） 请注意防止切屑、冷却液等异物的进入。否则可能导致破损。
（2） 在切屑、冷却液、带腐蚀性溶剂、水等可能进入产品内部的环境下使用时，请使用伸缩护罩或防护罩等避免其进入产品内部。
（3） 请避免在超过80℃的条件下使用。除耐热规格的产品外,如果超过该使用温度,有可能导致树脂·橡胶部品发生变形或损伤。
（4） 附着有切屑等异物时,请在清洗后重新封入润滑剂。
（5） 微动摇动时,滚动面和滚动体的接触面之间难以形成油膜,可能产生微动磨损,请使用耐微动磨损性优良的润滑脂。另外,建议定期加入丝母1转左右的旋转动作,以使滚动面和滚动体之间形成油膜。
（6） 请不要强行将定位部品（销、键等）敲入产品中。可能造成滚动面的压痕,导致功能损坏。
（7） 若丝杠轴的支撑部和螺母出现偏心或偏移,将极端缩短其使用寿命,请注意安装组件和安装精度。
（8） 如果任何滚动体从滚珠丝杠丝母中掉落,请不要继续使用此产品,并与THK联系。
（9） 要使用于纵轴时,请采取对应措施,如添加防止落下的安全机构等。否则,可能导致滚珠丝杠螺母因自重而落下。
（10）使用时请不要超过容许转速。否则,可能导致部件的破损、事故。使用转速请控制在本公司的规格范围内。
（11）请不要让滚珠丝杠超程运行。可能会导致钢球掉落、循环部品损伤、钢球滚动面产生压痕、动作不良。此外,若在上述状态下继续使用,可能会导致初期磨损、循环部品损坏。
（12） 使用滚珠丝杠时,请设置LM滚动导轨和滚珠花键等的导向部件进行使用。可能会导致破损。
（13）安装构件的刚性及精度不足时,轴承载荷在局部集中,造成轴承性能显著降低。同时,关于支承座及底座的刚性·精度、固定螺栓的强度,请进行充分探讨。

【THK滚珠丝杠的润滑】

（1） 请仔细擦拭防锈油并封入润滑剂后再使用。
（2） 请避免将不同的润滑剂混合使用。即使增稠剂相同的润滑脂，由于添加剂等不同，也可能相互之间产生不良影响。
（3） 要在经常产生振动的场所、无尘室、真空、低温或高温等特殊环境下使用时，请使用符合规格•环境的润滑脂。
（4） 对无油嘴和润滑孔的产品进行润滑时,将润滑剂直接涂抹到滚动面上,以行程长度为单位进行数次跑合,使润滑脂进入产品内部。
（5） 润滑脂的稠度随温度而变化。滚珠丝杠的扭矩也随稠度而变化,请注意。
（6） 加脂后润滑脂的搅拌阻力,可能会导致滚珠丝杠旋转扭矩增大。请务必进行跑合运转，将润滑脂进行充分跑合后，运转机械。
（7） 加脂完成后,多余的润滑脂有可能向周围飞溅,请根据需要进行擦拭。
（8） 润滑脂随着使用时间的增长,性状劣化,润滑性能降低,所以需要根据使用频率点检并补充润滑脂。
（9） 根据使用条件和使用环境不同,加脂时间间隔不同,请以每运行100km（3～6个月）为基准进行加脂。请根据实际设备,确定最终的加脂时间间隔和加脂量。
（10） 安装方式和丝母的润滑孔,可能致使润滑油不循环造成润滑不良,设计时请进行充分探讨。
（11） 使用滚珠丝杠时,必须提供良好的润滑。如果以无润滑状态直接使用,可能会加快滚动部分的磨损,因而其使用寿命会缩短。

【THK滚珠丝杠的储存】

存放滚珠丝杠时,请在THK的出厂包装的状态下水平存放在室内,以避免高温、低温和高度潮湿的环境。
长时间保管的产品,其内部的润滑剂可能随时间而劣化,请再次添加润滑剂之后使用。

【THK滚珠丝杠的废弃】

请将产品作为工业废弃物进行恰当的废弃处理

编辑：THK总代理
来源：THK官网